Skip to main content

RUAIṬHEH ANG AW

 

(Sawiremtlang Editorial)


Pathian zarah kan dam anga, naktuk maiah Lal Isua pian champha (Krismas) chu kan lo thleng leh dawn ta reng mai. Min tlan tura lo piang Lal Isua Krista chu fakin awm rawh se.


Sapțawnga *Christmass* kan tih mai, Lal Isua pian champha hi sapțawng hlui (English)-a *"Christesmasse"*  tih ațanga lo kal a ni a, *"Christ's Mass"* tia sawi a ni. Hemi thu ațang hian kan țawngin *"Krismas"* kan ti ve ta zel a ni. Chumi awmzia chu *"Christ = Krista, Mass = Ruai, Chawhlui* tihna a ni a. Tichuan, Krismas chu *"Krista Ruai"* *"Krista Mass"*  tihna a lo ni ta.


Pi leh pu te hun ata khawtlang huapa ruaitheh thin hnam kan ni a, kut leh lawmna thil a thlen chang chuan ruai an theh mup mup thi. Kristian kan nih tak hnuah pawh hei hi chhunzawm ta zel kan ni. Tlema berh deuhte tan chuan ruaitheh hun a lo thleng hi a hlu bik zual in a hriat. Krismas a sa ei bak eilo kumtluan pawh an awm hial ta awm e. 


Ruaitheh thin hnam kan han inti bik tak na a, khawvelah hian ruaitheh ngailo hi kan awmlo hial zawk awm asin. Lawmna lantirna pakhat a ni a, a hlu hle a ni.


Tunlai hunah chuan mi kan changkang ta in eitur pawh kan hnianghnar ta hle. Chawlhni sa chu sawi loh, kar laklawhah pawh nitin deuhthaw a sa hmeh kan awm ta fur mai. Hemi avang hian ruaiṭheh pawh kan thlahlel nep ta hial awm asin. A mawh lo e. Mahse, keini aia changkang, hnampui kan tih ho te pawh khuan tun thleng hian ruaiṭheh hi an la ngaihlu hle a, chaw ei bung bung a nihloh pawhin engemaw han eikhawm hi nuam an ti in keinina thing kan tih hi nuam an lo la ti viau zawk tih hriata  lo zah leh lo peihloh vel hi changkanna a nilo tih i hria ang u. 


Krista pian champha lawmna a nih hre tel chunga hlim taka ruaitheh theuh hi ringtutena kan mawhphurna pawh a ni hial zawk awm asin.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

KUM ZA CHHUNGA MIZO HMEICHHIATE DINHMUN

 1. Tunhmaa an dinhmun : Kan pi pu te khan 'Hmeichhe finin tuikhur ral a kai lo', 'Hmeichhia leh uipui chu lo phun lungawi mai mai rawh se' tih leh 'Hmeichhe hna, hna ni suh, chakai sa, sa ni suh' tih te hi an ṭawng duh dan a ni a, hetaṭang hian hmeichhia te an dah hniam ṭhin zia a chiang viau awm e.  Nula in inleng a neihin an mi ngei zawng tak pawh ni se, biak chhiat an ngaitheilo a, ngaihtheih loh chu sawi loh, thianglo hialin an ngai a ni. Khawvar tirh aṭangin hna an ngah nghal hle mai a, tuichawi, buhden, ei rawngbawl, chawei siam leh a seng fel. An kuta awm vek a ni. Pi pute hunlai kha chuan an eizawnna hi a inang ṭhûma, lo neih a niin an feh tlut tlut ringawt mai ṭhin a, chuvangin, Mizo hmeichhia te chuan hetia'ng nikhua hian feh tur mamawh zawng zawng hi an tihtura ngaih vek a ni a, an emin an phurh vek a ngai bawk ṭhin. Mipa chuan iptepui an ak ve hram chauh a ni.  Feh haw'n kawngah lah hmeichhia chuan em khatin in lam mamawh an phur haw ...
Post a Comment
Read more

CHANCHINBU MAN KHAWN A HUN LEH DAWN TA

  Thlatina Inrinni hnuhnung ber hian chanchinbu man khawn a ni tlangpui a, thlathar Inrinni hmasa ber leh remchang danga khawn pawh kan awm zeuh zeuh bawk. Thla a lo tawp (Inrinni hnuhnung ber) leh takah hian chanchinbu man pek lamah tan i la teh ang u. Kan chanchinbu hi thla khat lak man cheng 30 kan ti a ni a, heti hian a mah leh a mah a intum tawk vel viau a ni. A man pawh a lut tha tlangpui a, a lawmawm. Chutihrualin, pek lam ngaihsak lutuklo kan awm leh zeuh thin erawh a zialo thin khawp mai. Chanchinbu hi naupang semtir thin a ni a, a man khawn thu-ah pawh anni hian an keng tlang mai thin. Naupang an nih avang tak hian thenkhat hian zahlo taka lo tawngkhum in 'min pe ngai silo a, a man khawn hre hlur ringawt mai' tih an hlawh fo niawm tak a ni.  Thenkhat chhiar duh si a man pe duh manglo te pawh an awm niin a semtute hnen atangin thu kan dawng fo. A zialo khawp mai. Tin, pe emaw intia pe silo te pawh a awm theih a nia. Naupang rilru thianghlim tak te an ni a, rilru sual ...
Post a Comment
Read more

BIBLE CHHIAR

Lehkhabu, a kawm dum, a changtupa thihna ‘Bible’ kan tih mai hi hi khawvela lehkhabu darh zau leh copy pawh tam ber a ni awm e.  He lehkhabu hi chatuan nunna kawng min kawhhmuhtu lehkhabu hlu tak a nih avangin chhiar ngei tur a ni a; a chhiar ve lo pawh chhiar tura in fuih a tul bakah hnam hnufual zawk te pawh chhiar tur chhawp chhuah sak theih hi a tul ngawt mai. Chutiang atana mi thahnemngai tlem azawng an awm pawh hi a tihzia e. Tunhma chuan nitina chhung inkhawm nei thin kan nia; (tunah erawh ‘tunlai chuan mihring kan tul tawh a’ tih chhuanlam tute zingah ka tel ve ta.) chu’ng lai chuan ka pa hian kumthar project-ah ka u hnenah Thuthlung Thar bu pumpui hi chhiar chhuak turin a tia;  kei Chanchin Tha bu li te, tin, ka naute pahnih chu Sam bu chhiar turin a ti bawk. Ka unau dangte khan ka pa  ngenna kha an ti hlawhtling ta em? ka hre ta chiah l’aw, kei erawh chuan ka tih hlawhtlin mai bakah Thuthlung Thar zawng zawng chu ka chhiar ta vek a, ka tui tak zel avangin Thu...
Post a Comment
Read more