Skip to main content

KUMTAWP ZAN DUHAWMLO

Naupan lai aṭanga tleirawl sual neilo, tunlai nu leh paten’a suala an ngaih ruihtheih thil ho reng reng chu sawi loh, zuk leh hmuam takngial pawh a engamah tilo ka nia. Tette aṭanga inkhawm ngaina, pawimawh fetah lo chuan ṭhulh hreh ngawih ngawih mi ka ni. Hetiang mi hi ni mah ila; Pathian Thu-ah hian tuihal rukna erawh ka nei veng veng ṭhin. Mi’n Pathian Thu an sawia; ka hriat hnu vek leh ka mamawh ve loh, kei aia sual zawkte tana sawi ni tlatin ka hre ṭhin. Thi ta ila ka chan tur ka chiang (hremhmun). Suala ka inhriat loh miau avangin in siamṭhat ngaihna ka hre chuang lo. Hetianga chawlawlna thlarau sualin min chim vel mek lai hian ka nunah sual kawnga tlan ve chakna a lo lang ta. 1999 kum tawp ni a nia; kan club (Apollo Football Club) chu kumhlui thlah pahin kan picnic-a; ruaiṭheh zawha ni tla thlah nghal tum kan ni. Ni tla te kan thlah zawh hnu chuan kan club member zinga pakhat chuan, “Äneiha (VCM nit a hi) VDP-in an la, U Marina-te pawisa a ru a ni awm e,” a ti ta mai. Nichin lawka kan picnic pui, kan club tana kan goal thun khawl ṭha ber pawl a nia; mak ka tiin ka lainat kher mai. Zan inkhawm hun a lo nia; inkhawm ṭan hun awm velah kan in, Biak In bul mai aṭang chuan ‘énge kumtawp zan alawm le’ tiin hmun hla lam ka pan. Insual ve ka chak tlat mai. Ka hmaa kal Mahmangaihtea (ka nuphal pa ni ta) hian kawng min lo kian ṭha lutuk lo chu kan nek lui deuh saka, a ni lah a huai tawkin a lo nam, min lo hlau chuang bik der si lo. Amaherawhchu, hemi zan hi chuan tumah ka sual ta em lo. Zan dar riat vel a nia; Umarinate pawisa chu an nau Zualtea lak a lo ni tih ka ṭhiante ka aṭangin ka hre ta. Chu pawisa chu chen kan tum ta. Sawi tak angin sual ve chaknain min zem tlat avangin ruk ruk mah nise timna ka nei hauhlo (a hmanna a tel). Veng ṭhenawmah ar kan ve tumin kan in buatsaih. Chumi hmain kan veng zu zuar U Tawia te zu kan han lam hmasa. A ni’n fimkhur tura min chah pahin Bawngkawna mi anga sawi turin min chah nghal a. Tichuan, ar kan kan tumna Pu Rotluangate in kan thleng phei. Arte kan dah fel hnu chuan ka ṭhianpa Lalliantluanga (a awm vet a lo hi ka ngai thin ngawt mai) chuan a bialnu rimpui turin mi sawma; a bialnute in hi tlema piah leh deuh a nih avangin kawngpuia ka scooter panin kan chhova. Hetih lai tak hian kan ṭhiante zinga ṭhenkhat chu hmanhmawh takin an rawn tlan thla. “Scooter bulah Lalrenga (khawtlang duty-H.Vanlalrenga of Arpu) a awm reng a nia; Zualtea pawisa ruk kha an hria a,”an ti ta mai. Kan mangang ta. Ro relin kan bial ta mam mam mai. Ka ṭhiante kha an lo fel ka ti. Thiamloh ka chan ve kha an remti hauh lo. “Nang chu an ringhlel chuang lovang che, chuvangin, Bawngkawnah nula rim turin min sawma; petrol man bakah cheng 300/- lai min pe bawk nen, kan kala; zu an lam ta a nih kha, hre lawk ila chuan ka kal miah lovang,” i ti dawn nia min tih ang chuan keimahin ka chhuak chho ta a; Lalrenga bulah chuan sawi tura ṭhianten min tih ang chuan ka sawi ta a; a awih a niang chu kan haw nghala; ka la phur zui. Ina ka luh zawk hnuin ka chhuak leh a; inti rinhlelhawm lo takin ka chhuak leha, U Marina te inahte chuan ka va ṭawng vei ham hama. A tuk chu kumthar ni a nia; ka ṭhiante ho chu khawtlang duty-ten zilh turin an la hlawm. Kei chu ka la vannei tluang zel. (A hnua ka hriat leh danin) Zan inkhawm ṭantu tur ka nih avangin min ko ve ta lo. Kumthar ruai nawn nia kan kohhran upa Upa Zorama zawhna pawh dawt ngalngatin ka la chhang ham ham. Tunah hian thil awmzia an hre vek tawh awm sia; zahna khua a sei mang teh e.

Comments

Popular posts from this blog

KUM ZA CHHUNGA MIZO HMEICHHIATE DINHMUN

 1. Tunhmaa an dinhmun : Kan pi pu te khan 'Hmeichhe finin tuikhur ral a kai lo', 'Hmeichhia leh uipui chu lo phun lungawi mai mai rawh se' tih leh 'Hmeichhe hna, hna ni suh, chakai sa, sa ni suh' tih te hi an ṭawng duh dan a ni a, hetaṭang hian hmeichhia te an dah hniam ṭhin zia a chiang viau awm e.  Nula in inleng a neihin an mi ngei zawng tak pawh ni se, biak chhiat an ngaitheilo a, ngaihtheih loh chu sawi loh, thianglo hialin an ngai a ni. Khawvar tirh aṭangin hna an ngah nghal hle mai a, tuichawi, buhden, ei rawngbawl, chawei siam leh a seng fel. An kuta awm vek a ni. Pi pute hunlai kha chuan an eizawnna hi a inang ṭhûma, lo neih a niin an feh tlut tlut ringawt mai ṭhin a, chuvangin, Mizo hmeichhia te chuan hetia'ng nikhua hian feh tur mamawh zawng zawng hi an tihtura ngaih vek a ni a, an emin an phurh vek a ngai bawk ṭhin. Mipa chuan iptepui an ak ve hram chauh a ni.  Feh haw'n kawngah lah hmeichhia chuan em khatin in lam mamawh an phur haw ...

THLAZING

  (Sawiremtlang editorial) August thla han hman meuh chuan chhum a zing phui chuai reng mai a, upa ten 'thlazing' an lo ti pawh hi a awm viau mai. Amaherawhchu, heta thlazing tih hi pi pu te thla hming pakhat emaw ti kan awm leh mai thin. Mizo thla chhiar danah chuan Thitin thla a ni tih i hria ang u khai. Hmanlai chuan mitthi te hi pialrala kal nghal mai loin kan velah hian an la tap thin a, August thla hian mitthi khua an pan thin nia an ngaih avanga thitin thla ti pawh an ni niin a hriat. Chuvangin, August thla hi Mizo thla chhiar dan chuan thitin thla tihna a ni a, thenkhat ten thlazing tia an sawi erawh thla hming ang niloin tun thla chu chhum a zing chuai reng mai an tihna a nih chu. Mizo thla chhiar dan hriat hi kan mawhphurhna ni ve in a langa, thla chhiar dan mai bakah an nunphung te pawh hi hriat ve hram hram I tum ang u. August thla chu a zo ruai chu a ni leh ta a, ni reilo te-ah Ber thla kan kan kai anga, derhken, nuaithang, anthur leh senhri nu ten par an chhuang l...

BIBLE CHHIAR

Lehkhabu, a kawm dum, a changtupa thihna ‘Bible’ kan tih mai hi hi khawvela lehkhabu darh zau leh copy pawh tam ber a ni awm e.  He lehkhabu hi chatuan nunna kawng min kawhhmuhtu lehkhabu hlu tak a nih avangin chhiar ngei tur a ni a; a chhiar ve lo pawh chhiar tura in fuih a tul bakah hnam hnufual zawk te pawh chhiar tur chhawp chhuah sak theih hi a tul ngawt mai. Chutiang atana mi thahnemngai tlem azawng an awm pawh hi a tihzia e. Tunhma chuan nitina chhung inkhawm nei thin kan nia; (tunah erawh ‘tunlai chuan mihring kan tul tawh a’ tih chhuanlam tute zingah ka tel ve ta.) chu’ng lai chuan ka pa hian kumthar project-ah ka u hnenah Thuthlung Thar bu pumpui hi chhiar chhuak turin a tia;  kei Chanchin Tha bu li te, tin, ka naute pahnih chu Sam bu chhiar turin a ti bawk. Ka unau dangte khan ka pa  ngenna kha an ti hlawhtling ta em? ka hre ta chiah l’aw, kei erawh chuan ka tih hlawhtlin mai bakah Thuthlung Thar zawng zawng chu ka chhiar ta vek a, ka tui tak zel avangin Thu...